大切な日

  • 2021.03.11 Thursday
  • 17:38

こんにちは〜

 

若女将のまゆみです!

 

毎度ご無沙汰しております💦

 

 

戸倉上山田温泉の今日は、とっても暖かい小春日和でした🌸

 

 

 

さて、今日は東日本大震災から10年の日。


被災された地域の皆様へ改めてお見舞い申し上げます。

 

 

テレビで改めて津波や地震の映像を見て、東北から離れた長野ですが、

 

そのときその地にいらした、被災された方々のことを思うと、どう表現すればいいのか、

 

息が詰まるような、胸が締め付けられたような、恐怖で苦しい気持になりました。

 

 

 

10年前の今日を振り返ると、そのとき娘の3か月健診で、長い横揺れにビックリしたと同時に、

 

その日の夜の余震でも「娘を守らなきゃ!」と親になった責任を強く感じたのを覚えています。

 

 

 

自然災害はいつどこで起きてもおかしくない。

 

先日も大きな地震があり、被災地域の皆様には大きな心労を抱えられていることとお察します。

 

街の風景は少しずつ良くなっていくかもしれませんが、心の波はなかなか落ち着きにくいかもしれません。

 

1日も早く平穏な日々を迎えられることを願いつつ、

 

3.11を絶対忘れないように子供たちにも伝えていけるといいな、と思います。

 

 

 

 

 

 

ピンチをチャンスにしたい!

  • 2020.03.30 Monday
  • 13:02

こんにちは~

 

若女将のまゆみです

 

 

 

志村ケンさん死去とのニュース、、

 

ただただ胸が痛く、悲しい・・(ToT)

 

そしてそんな日本の宝が失われてしまったことに、新型コロナウイルスの怖さを改めて実感します

 

 

 

 

外出自粛と言われても、お店がやってれば外出しちゃうし、

 

この際しばらく旅館も生活苦は覚悟の上ですがお休みにしてもうた方がいいのかな、とか

 

色々悩むところではある・・・

 

 

 

今のところ営業はしておりますが、

 

○館内の清掃時はあらゆる箇所を消毒

 

○入館時にアルコール消毒の徹底

 

○お食事はお部屋出し or 個室の食事処

 

○浴室の換気(窓全開だったらごめんなさい)

 

○マスク対応

 

などなど、

 

 

この自粛期間中に、終息したときを思い描いて家の中で出来ることをやるしかないですね、今は

 

 

 

 

ピンチをチャンスに!!

 

こんなときだからこそ、気づけたこともあるしね

 

 

 

 

 

アンネフランクのように明るい希望をもって、ブログ更新もがんばりまーす🙋💕

 

 

 

 

ポチッと!!

↓↓↓

 

にほんブログ村 旅行ブログ 女将・若女将へ
にほんブログ村 皆様の温かい応援クリックをよろしくお願いします('◇')

結婚11周年

  • 2020.03.08 Sunday
  • 15:50

こんにちは

 

若女将のまゆみです

 

 

今日は結婚11周年を迎えました

 

色々ありますけども、皆様に支えられ、ここまでいられたことに感謝です

 

また12年目も、夫婦そろってどちらも厄年ですが、

 

健康に気を付けながら、喧嘩もしながら、

 

お互いにない部分を補い合って 頑張ろうと思います



記念日のプレゼントに若旦那からかわいい花束とケーキをもらって

すっかりごきげんな若女将でした〜

こんな二人が率いる有田屋旅館ですが、

今後ともよろしくお願いいたします😍

 

 

ポチッと!

↓↓↓

 

にほんブログ村 旅行ブログ 女将・若女将へ
にほんブログ村

 

国交省へ陳情に!

  • 2020.02.10 Monday
  • 13:12


 

こんにちは 

 

だいぶご無沙汰しておりました💦

 

若女将のまゆみです〜😅

 

 現在、旅館の方は閑散期に加え、新型コロナウイルスの拡大もあって外出を控える年配の方が多いようで、例年に比べても予約数は減少傾向にあります。。 当館でもコロナ感染の心配で、問い合わせのお電話を頂くことがたまにありますが、今のところ長野県での発症は確認されておりません。温泉街としても1000人ほどのキャンセルがきているようで、本当に今年度は踏んだり蹴ったりの年です(´;ω;`)ウゥゥ

 

 

 そんな中、先日は市長をはじめとする市役所、議会、商工関係の方とともに旅館組合婦人部から代表して2名、

国土交通省へ国道18号バイパス建設についての陳情へご一緒させていただきました。

 

 初めての経験、めちゃくちゃ緊張しまくりましたが、地元の一市民としての意見をぶつけられたかと思います!

いい経験でした(*'▽')

 

議員会館へも挨拶回りに伺いまして、

留守中の杉尾ひでやさんデスクで厚かましくも記念撮影させていただきました(笑)

 

温泉街は車の通りが激しくて、本当に危ない!

 

トラックがバンバン通る温泉街もなかなかないですよね〜😨

 

すぐに実現とはいかなくてもゆくゆくは、

安全に散策でき、安心して滞在できる温泉街になってもらいたいです!

 

今回ご一緒させていただいた皆様、お世話になりました!ありがとうございました!

 

 

 

ポチッと!

↓↓↓

 

にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ
にほんブログ村

皆様の温かい応援クリックをよろしくお願い致します。

ビックリ!!!

  • 2019.10.02 Wednesday
  • 12:14

こんにちは

 

 若女将のまゆみです!

 

毎度ご無沙汰しております。

 

先日、小布施に用があり、PAでちょこっと栗を買ってきました!

 

早めにまずは下処理〜♪と思って、やってると・・・


 

なんと、イモムシくん登場!!!😨

 

昔、小さい栗をスプーンで食べてた記憶ありますけど、

 

虫にはあんまり遭遇したことなかったので、

 

今回、発狂しながらの下処理でした・・・😨😨😨

 

 

でも、虫が忍び込んでくるくらい美味しい栗ってことですね!

 

結局買った栗の半分以上は捨てることになってしまったんですが、

 

無事だった栗は甘そうな、めちゃくちゃいい匂い♡

 

あまり量がないのでお出しできませんが、、

 

家族で食べることにしまーす!😅

 

 

 

ちょっと虫との遭遇が多すぎたので、若干トラウマ気味ですが、

 

秋の味覚の栗、楽しみたいと思います!

 

 

 

 

ポチッと!!

↓↓↓

にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ
にほんブログ村

 

 

皆様の温かい応援クリックをよろしくお願い致します!

 

 

若女将よりお詫び

  • 2019.09.10 Tuesday
  • 12:07

こんにちは。

 

ご無沙汰しておりました〜

若女将のまゆみです!!

 

 

長い夏休みが終わり、肌荒れ最高潮です💦

いや、実は年明けからずーっとなんですけど、

口周りの湿疹が全然治らなくて困り果てておりました。

皮膚科でもらった薬も毎日かかさず塗ってても治らないんです!

それで先週、血液検査と胃カメラ、肝臓・胆のうの検査に行ってきましてね、

見てもらいましたよ・・・

 

 

そしたら、

 

なんと!!!

 

この通り!!!!

 

 

笑 笑 笑

 

ほぼ基準値!!!

素晴らしく基準値!!!!!🤣

おまけに肝臓、胆のうも問題なし!

胃には良性のポリープが一つあっただけ( ´艸`)

 

 

それで心配事が一つ減り、今度は改めて、先生を変更してもらって皮膚科に行ってみた!

先生、潔く「はい、ストレスです!」

潔すぎて、逆に気持ちいい!🤣

そこまでハッキリ言ってくれる先生も今やなかなかいない?ですよね笑

聞きたいこと聞く前に全部言ってくれて、もうスッキリ!!

 

薬も漢方薬やらいろいろ処方してもらい、少しずつ湿疹も落ち着いてきました!

良かった、ほんとに。。

まだ完治はしてませんけども、、🤔

 

 

夏はどうしても病院にすら行けず、

お越しいただいたお客様には、若女将の見苦しい肌に不快感を覚えさせてしまったことと思います😨

この顔で出てしまったことに申し訳なく、接客サービスにも自信も持てず、

本来の力も発揮できず、プロ意識が欠如していたと思います。

この場を借りて、お詫びさせてください😿

 

申し訳ございませんでした。

 

また元気にブログの方も頑張って更新していきます!

 

今後とも応援よろしくお願い致します<(_ _)>

 

若女将 まゆみ

 

あんず狩りー!

  • 2019.07.01 Monday
  • 17:20

こんにちは〜

 

若女将のまゆみです!

 

 

やーーっと収穫できました!

 




2日間頑張って、義理の兄にも手伝ってもらい、

 

全部で600個くらいは収穫できたと思います!

 

いっぱい大きく育ってくれて、本当に有り難いですね〜♡

 

脚立の上は変なとこの筋肉使うので、

 

筋肉痛通り越して、ふくらはぎつりそうです(汗)

 

 

ポチッと!

↓↓↓

にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ
にほんブログ村

皆様の温かい応援クリックをよろしくお願い致します(^^)

 

 

凱旋上映しますよ〜

  • 2019.06.01 Saturday
  • 09:22

おはようございます!

 

若女将まゆみです

 

 

先日、沖縄国際映画祭で上映された「透子のセカイ」ですが、

 

上山田文化会館にて凱旋上映会が決まりました!

 

 


 

合わせて、よしもとお笑いライブも豪華メンバー勢ぞろいです!

 

長野でこんなことは滅多にないので、

 

この機会に是非!よろしくお願い致します(^^♪

 

数に限りがございます。お急ぎくださーい!

 

 

チケットの取り扱いは、

 

●千曲市上山田文化会館 026-275-0500

●チケットよしもと   0570-550-100(Yコード:107802)

●チケットぴあ     0570-02-9999(Pコード:494-809)

●ローソンチケット   0570-000-407(Lコード:33403)

 

 

 

 

ポチッと!!

↓↓↓

にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ
にほんブログ村

皆様の温かい応援をよろしくお願い致します!(^^)

温泉ソムリエ認定セミナーへ

  • 2019.05.14 Tuesday
  • 19:22

こんばんは〜 

 

若女将のまゆみです

 

 

GW中はたくさんのお客様にお越しいただきました!

 

ありがとうございました(^^)

 

 

 

 

さて、今日は前々からずっと気になっていた「温泉ソムリエ」の認定セミナーへ!!


 

 

お昼の12:30から16:30まで何十年ぶりかにお勉強してきましたよー(笑)

 

 

そして、しっかり頂いてきました!

 

認定証!!

 

家元の遠間さんと記念写真をパチリ★☆

 

そして、戸倉上山田温泉が、やっぱり「美肌の湯」であることを再認識したところで、

 

またお越しいただいた皆様に温泉の良さを熱弁したいと思います!ww(´∀`*)ウフフ

 

 

 

 

でも!

 

もし!

 

 

 

硫黄泉が初めてだ!!!

 

 

 

という方は、戸倉上山田温泉の中でも優しいお湯である白鳥園さんのお風呂に入られてから、、

 

そして、当館にお泊りくださる方は、

 

お部屋に置いてある若女将のお手製案内を読んでから温泉にお入りくださいね(^^)

(「美肌の湯」アピールの為、もうちょっと案内に手を加えたいと思います!)

 

 

 

 

遠間先生、担当の片桐様、今日は、本当に有意義な時間を過ごすことができました!

 

本当にありがとうございました♡

 

これからもテキスト熟読していきます!

 

そして、温泉ソムリエの「ぐっち」さん、HPに当館をご紹介してくださり、ありがとうございます!!

 

 

 

 

 

ポチッと!

↓↓↓

にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ
にほんブログ村 皆様の温かい応援クリックをよろしくお願い致します(^^)

 

 

 

 

若女将がレッドカーペットに!!

  • 2019.04.24 Wednesday
  • 14:22

こんにちは〜

 

若女将のまゆみです★

 

 

日曜日の深夜に、沖縄から帰ってきました!

 

週末お泊りいただいた皆様、ありがとうございました。

 

 

おかげさまで、夢のような時間と空間を体験して、楽しすぎて、

 

ほんまに夢やったんちゃうかと思うくらいですが、

 

写真見たら、どうも夢じゃなかったみたいです!!(笑)

 

千曲市長を囲んでの1枚!

 

 

長野県は広いし、絵になるような魅力たっぷりの地域もいっぱいある中、

 

ロケ地に千曲市を選んでいただけたことは、千曲市長の熱意と観光課や担当職員の皆様のご尽力のおかげですね!

 

本当に有り難くて、どう言葉に表せばいいのやら(´;ω;`)ウッ…

 

 

しかもレッドカーペットにまで歩かせてもらえて、感無量でした!!!

 

関係者各位に感謝申し上げるとともに、

 

今後も皆様のご活躍とご健勝を心よりお祈り申し上げます。

 

 

ありがとうございました<(_ _)>

 

 

千曲市がロケ地となった映画「透子のセカイ」は、

 

今後全国公開も予定しているそうです!!Σ(・ω・ノ)ノ!

 

皆様、どうぞお楽しみに!(^0^)

 

そして是非一人でも多くの方にご覧になっていただけると幸いです!

 

よろしくお願い致します♡

 

 

ポチッと!!

↓↓↓

にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ
にほんブログ村

皆様の温かい応援クリックをよろしくお願いします(^^)

 

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< March 2024 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

recommend

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM